人民幣反擊戰 人民幣持續不穩定，早前有大批香港市民到內地提取回人民幣。中央亦意識到人民幣持續弱勢，只會對市場狀況進一步做成恐慌及不穩，若情況再惡化下去，只會令風暴變得更加強烈，故近日中央終於出手，夾人民幣淡倉，令匯價喘定。 人民銀行近日挾息反擊，將香港離岸人民幣(CNH)拆息，CNH一度飆升至163厘高位，企業客戶的1周人民幣存息亦增至25厘。隨着香港金管局釋放流動性，市場料人行將會「鳴金收兵」。分析形容人行做法如採取「核彈級武器」，卻影響人民幣國際化進程。 有報導指，人行穩定人民幣的措施強度已達「核彈級」，可比擬當年各國央行對抗國際大鱷索羅斯的狙擊，惟荷蘭合作銀行金融市場部主管Michael Every則認為，央行「通常只會贏得一時，到頭來還是會輸」。 金管局發言人表示，CNH拆息是由市場對人民幣資金的供求所主導，近期CNH資金池有所收縮，加上近日CNH資金供應較為緊張，因此推高拆息，金管局已透過人民幣流動資金安排，為銀行提供流動性支援。 港交所行政總裁李小加發表網誌指，人民幣匯率雙向波動將成新常態，所有人民幣用家和投資者都需做足匯率風險管理。另外，中國國務院將任命人行副行長潘功勝為國家外匯管理局局長，同時免去易綱的國家外匯局局長職務。 同路點評： 近期人民幣匯率波動增加，中央出手控制相信是預料中事。但相信此舉利多於弊。中國原應先讓人民幣匯率波動後，再加快開放資本帳。但現時中央再度出手干預市場，意味著資本帳開放進程更難，而人民幣國際化進程將會進一步放緩。 當然中央今次出手的用意相當明顯，但中央每次出手均操之過急，弄巧反拙，就有如上年的股市風波一樣。今次中央出手「匯戰」，相信會影響市民大眾大眾對國內股市的信心，反而使投資者卻步。如果股市下滑，相信會進一步影響消費、投資意欲，抵消穩住「匯戰」所帶來的好處，結果只會得不嘗失。 《福布斯》富豪榜李嘉誠蟬聯香港首富 《福布斯》剛公佈2015年香港富豪最新排行榜，長和系主席李嘉誠以313億美元（約443澳元），連續第十七年穩坐本港首富寶座。恒地系主席李兆基排第二；新世界集團創辦人鄭裕彤則排名第三，；新鴻基地產主席郭炳聯排第四，華置大股東劉鑾雄排第五。李嘉誠去年重組系內公司，將和黃併入長和，全年長和股價累升百分之三十九，使他的身家上升，成為大贏家。而李兆基的恒地系去年披露不少重建項目，而且他個人密密增持恒地股份，也令身家水漲船高。 同路點評： 今次的富豪榜可反映雖然中國內地的經濟環境不穩定，但看來對香港的情況影響有限。亦可反映香港的房地產業非常穩健。但澳門博彩業的收入近年連番回落，大部分博彩業界的富豪排名再次下滑。相信未來一、兩年內，澳門博彩業都沒有上升的空間，他們的身家會進一步下滑。而去年油價及商品價大跌，亦相信使不少和這些產品有關的富豪，在排名榜中有所下調。 台選前「超級星期天」候選人台南拉票 台灣總統大選在即，三黨候選人把握最後的「超級星期天」，齊聚台南造勢拉票。國民黨朱立倫從台南永康區出發拜票，不少民眾沿路加油，朱立倫表示在選戰最後關頭，每一席都不會放棄。民調一路領先的民進黨蔡英文，則與台南市長賴清德等，從安平天后宮出發拉票，並呼籲選民一定要投票支持，希望選情落後的地方能翻盤。而獨立候選人宋楚瑜則到中西區台灣府城隍廟上香祭拜，稱台灣不能任由政黨操弄、不顧民意，自由民主制度絕不能妥協。 同路點評： 在今次強弱懸殊的情況，在加上「換柱」風波等影響下，相信民進黨的蔡英文當選會是毫無懸念的。現時國民黨的首要目標相信並不是爭取當選台灣總統，而是要盡力提高支持度，避免在立法院席位中延續九合一選舉以來版圖萎縮形勢。但在現時的形勢下，相信極有可能會首次出現自台灣民主化，泛綠掌握過半數的立法院席位。 大衛寶兒不敵癌魔離世 英國傳奇搖滾歌手大衛寶兒（David Bowie） 與癌魔搏鬥18 個月後， 在家人身邊陪同下離世，享年69歲。David Bowie Official...
購物天堂外的自然世界 － 南怡島 文/ Cher Cheng, 部分資料由首爾市官方旅遊網站提供 圖/ Garey Cheng 受到南韓潮流文化影響，首爾已經成為了年輕人必到的旅遊城市之一。這裡更是女士們的購物天堂，街上林立的化妝品店鋪、各式各樣的潮流服裝和價廉物美的百貨公司每年都吸引十分多的遊客到首爾「潮聖」。其實，韓國是一個歷史悠久的國家，除了近年興起的美食和購物景點外，境內也有不同觀光景點值得參觀，例如為人熟悉的景福宮和南山塔。今次，我們便會為大家介紹一個風景優美的世外桃源，距離首爾大概兩個小時車程的南怡島。 南怡島位於韓國京畿道和江原道的分界線，是首爾近郊的一個寜靜小島。南怡島的周長大約有六千多公尺，面積大概十三萬多坪。圍繞島的四周栽種了許多不同品種的樹，有栗子樹、楓樹、白揚樹和銀杏樹等等。他們全部都長得很高大，把整個島圍繞起來，令遊客仿如置身於一個迷宮陣中。南怡島一年四季都適合旅遊，在不同季節中可以觀賞不同的自然景色，跟繁榮熱鬧的首爾市截然不同。在秋季時分參觀，更可以欣賞到紅葉美景，為遊客帶來美好的回憶。 南怡島其實是一個因修建堤壩而形成的人工島。它的命名是來自朝鮮時期一位名叫「南怡將軍」的猛將而來的，據說因為他的墳墓就在此島上，南怡島一名就此得來。在六十年代開始，島上便開始種植著各式各樣的樹木，為這個地方增添一份純樸美。其實，不僅是外國遊客，南怡島也是很受本地居民歡迎的，在島上不難聽到人們用韓語交談，證明這個小島確實有它吸引之處。 雖說南怡島是一個寧靜簡樸的小島，為了迎合遊客的需要，島上也設有不同的小型餐廳和便利店，如遊客們想更親近大自然，帶同食物和桌布在草坪上野餐也是一個不錯的主意呢！島上還提供了自行車租賃服務，如遊客不想用步行方式遊覽島上風光，可以選擇騎自行車圍繞小島觀光，一邊乘著微風，一邊欣賞沿途美景，必定有另一番風味。雖然南怡島的面積不算很大，但四周逛逛可能也要秏上幾個小時，加上往返小島的交通時間，有些遊客可能會選擇留宿一晚，所以島上也有一些小型的酒店供遊客逗留。 出發前注意事項 由於南怡島不是在首爾市中心內，所以遊客前往之前一定要事先計劃乘車路線和預留乘坐交通工具的時間。一般遊客都會選擇先乘地鐵到京春線的加平站，然後在站外附近的旅遊服務中心乘坐觀光巴士，巴士會送遊客前往到南怡島的碼頭，再乘坐大約十分鐘的船便可到達南怡島。雖然路程好像有點曲折，首爾的地鐵站裡面有顯示中文站名和設有中文操作的售票機，在觀光巴士上也有說英文的導遊，即使不懂韓語亦不用擔心。 由於首爾的地下鐵路網絡很大，不同線路縱橫交錯，遊客們只要出發前有先行預備乘搭地鐵到加平的路線，到達南怡島不是一件難事！
善心無限 扎克伯格捐Facebook股份 文:本刊編輯部 圖：扎克伯格社交網站、維基百科 一般人為慶祝其子女出世，可能會大吃一頓，可能會瘋狂購物。而全球最多用戶的社交媒體Facebook創辦人兼行政總裁扎克伯格（Mark Zuckerberg），則用一個更具義意的方法，來迎接他們倆人的愛情結晶品。近日，扎克伯格宣佈其妻子Priscilla Chan誕下女兒，扎克伯格與他的妻子更在Facebook上發表致女兒的信，公開表示他們計劃在有生之年，把他們持有、價值約450億美元的九成九Facebook股權捐出，同時創立慈善基金，推動教育、醫療、清潔能源，扶貧以及促進平等，希望令他們女兒這一代受惠。 近日， Facebook 創辦人兼行政總裁扎克伯格和其妻子，在Facebook上發佈了兩項重磅消息。第一條消息是宣佈家中多了一位新成員，第二條消息是夫婦二人決定為了女兒成立一家慈善機構。在一篇致剛出生女兒的公開信中，他寫著：「和天下所有的父母一樣，我們希望你成長的世界，會比我們今天的世界天美好。」 從字裡行間中可看出他們倆人對女兒和這個世界的愛，亦寄望女兒這一代能促進人類的潛能，以及人人平等的理念。因此，他們決定正立一家慈善機構，名為「 Chan Zuckerberg Initiative」，並宣佈在他們一生中，會捐出他們倆人所持Facebook股份的99%（目前價值約450億美元），用於慈善事業。 雖然決定捐出大部份股份，但扎克伯格強調他將留任Facebook行政總裁，Facebook方面亦指，在「可見的將來」扎克伯格仍將是控股股東。對於扎克伯格這慈善舉動，相信大部分並不會感到特別奇怪。因為他早在多年前，就和其他許多億萬富翁一起，簽署了一份捐贈誓言，表明願意放棄他的大部分財富。 避稅質疑 此消息一出，大家一面紛紛為扎克伯格的善心之舉點讚，但另一面則有「陰謀論者」不斷質疑扎克伯格捐贈的「真正」意圖，認為他的目的只為避稅。無論是扎克伯格也好、比爾蓋茨也好，對於捐贈股票給基金會的富豪們，外界總有人提出避稅的質疑。扎克伯格在Facebook網頁表示，Chan Zuckerberg Initiative是以有限責任公司（LLC）作為架構模式而成立的，更表明今次捐股不會有任何即時的稅務利益。簡單而言，以LLC 模式來經營慈善活動，將來的所賺取的一分一毫都必須繳交稅項。而且在將來即使他們用此公司名義將股票出售，亦要交資本收入稅。因此。這說法並不合理。 無可否認地，美國稅制的複雜，的確為這此陰謀論者提供了很大的「想象空間」。可是會提出這種避稅質疑的，卻有點不太了解西方文化生態。美國的資本主義家一直認為其財富是除了是個人努力外，還相信亦是國家給予他們一個機會，才可累積如此多的財富，因此用來回饋社會，對他們來說自自然然是一種責任。 ...
2015年大事回顧（大中華/澳洲篇） 「2015年大事回顧（大中華/澳洲篇）」經由《同路人》讀者在線投票，選出了本期的十個話題。投票正確率最高的五位讀者將收到獲獎通知，請根據獲獎通知的指引前來《同路人》編輯部領取獎品。 「習馬會」！ 兩岸最高領導人歷史性會面 於11月7日下午， 中國國家主席習近平和台灣總統馬英九以「海峽兩岸領導人」名義， 在新加坡進行了一次歷史性的會面，是海峽兩岸領導人時隔66年之後再度聚首。在一個多小時的會面中，雙方肯定了自2008年以來，兩岸關係和平發展取得重要成果。會上亦就進一步推動兩岸關係和平發展交換意見。而雙方會面時均以「先生」互相稱呼。雖然本次會面沒有達成任何協議，亦沒有簽署任何文件，但意義極其重大，可以說是震撼全球華人，亦聚焦了世界各地的眼球。 澳洲又換總理 譚寶逼官成功 阿博特被迫下台 澳洲總理阿博特，在執政自由黨黨魁選舉中，不敵聯邦通訊部部長譚寶，被迫下台。譚寶一直公開批評阿博特，指他未能為澳洲帶來經濟領先地位，亦沒有為企業帶來經濟信心，決定挑戰阿博特的領導地位。阿博特在9月14日晚上召開黨員大會，在參與投票的九十八名國會議員中，譚寶獲得五十四票支持，阿博特只獲四十四票支持，譚寶逼宮成功，成為澳洲八年多來第五任總理。近年世界經濟低迷，澳洲經濟飽受打擊，有六成澳洲人對阿博特表現不滿。 中國抗戰70週年 進行大型閲兵等紀念活動 今年是為紀念中國人民抗日戰爭暨世界反法西斯戰爭勝利70週年，中國政府為紀念是次大事，在9月3日於北京天安門廣場舉行大型閲兵活動。此次紀念活動邀請到多國元首及高級別領導人出席。中國國家主席習近平發表致詞時，他同時宣布將會裁軍30萬人。本次紀念活動主要安排曾參加過抗日戰爭、現仍健在的老兵和英雄烈士的後代參閱，以展示對抗戰士兵的尊重和敬仰。同時也是中國第一次以閱兵方式紀念抗日戰爭勝利。 建制派計算失誤 香港特首普選政改方案被否決 歷時近一年的2017香港特首普選政改方案爭議終告一段落。政改方案被立法會否決，並不意外，但大比數的否決過程卻出人意表。大部分建制派議員在投票時離席，結果只有8票贊成，28票反對，方案以大比數否決。建制派及後解釋是為了令議會法定人數不足，爭取15分鐘的休會時間，讓還未到達的議員有足夠時間趕回立法會投票，但計算失誤。及後有建制派議員互相指責。 香港行政長官梁振英就重申，本屆政府在餘下任期，不會重啟政改。 國民黨「換柱」 洪秀柱被逼退選 朱立倫成總統候選人 2015年7月中的國民黨全國代表大會中，洪秀柱成為國民黨初選中唯一登記參選的候選人，她在無異議的情況下通過提名，成為國民黨總統候選人。9月末至10月初期間，有消息指國民黨中央黨部不滿洪秀柱表現，「換柱」聲音不絕。最終國民黨中央黨部召開臨時全國代表大會，在會上，國民黨中央黨部決定廢止洪秀柱提名，改徵召時任新北市市長兼黨主席朱立倫參選。洪秀柱成為台灣總統選舉史上，首位通過黨內初選，又被其政黨撤銷提名的總統參選人。...
攀登烏魯魯—艾爾斯岩 圖文：John Hutchinson 編譯：田田 John Hutchinson是我認識多年的舞友，為人斯文，温柔敦厚。然而，人不可貌相，出於意料之外，他竟有冒險好勝的一面。今年冬天，單人匹馬，長途跋涉，由墨爾本駕車遠征艾爾斯岩，搶登烏魯魯。以下是這次遠遊的經歷，且聽他娓娓道來。——譯者 View post on imgur.com 艾爾斯岩Ayers Rock，位於北領地西南角，臨近澳洲地圖的中央，是澳洲聞名於世的地標之一。艾爾斯岩同時也稱為烏魯魯ULURU，這是澳洲土著Aboriginal的名字，Aboriginal生活在這塊土地上超過一萬年，直至1870年歐洲人William Gosse發現這塊岩石，並以當時南澳總理Sir Henry Ayers姓氏命名（斯時北領地是南澳一部份）。艾爾斯岩是最常用的名字，尤其在國外，現在官方的正式名字是烏魯魯–艾爾斯岩。1950年艾爾斯岩成為國家公園，1995年正式改名為Uluru-Kata Tjuta國家公園，彰顯土著傳統的擁有權，以及與這塊岩土的密切連繫。 當我同意寫這篇文章時，我被要求不僅僅寫攀登的過程，且要包括我的所思所感，以及選擇烏魯魯的因由。以往我大多數的旅行，都是注重旅程多於目的地。我第一次去那個地方，是去愛麗斯泉Alice Springs，40年前，1975年乘坐一種名為Ghan的古老火車，旅程最後的1060公里，時速60公里，緩慢然悠閑。雖然仍然可以駕駛四驅車，沿着現在名為Oodnadatta Track的舊鐵路線，前往那個地方；不過這次我挑了一輛普通房車，選擇與新火車線平行，約200公里行程去西部的Stuart Highway公路。除非你極之鍾情穿越澳洲內陸，欣賞遙遠的窮鄉僻壤，否則的話，沿途的風景定令你懨懨作悶：綿延數百公里光禿禿的紅土，無山無水，幾乎沒有樹；只見紅沙一片，數棵濱藜科植物（多爲一年生草本或小灌木植物——編者），一些乾涸的河床，以及平均每200公里出現一間的旅館。令人較感興趣的，是探索出產澳寶的礦產小鎮Coober Pedy。 經過多番自問，我發現的確有許多前往烏魯魯的理由，主要是觀賞大自然的神奇，以及岩石塑造的特殊地貌，而最最不可抗拒的是——我要爬上艾爾斯岩。這次的旅行，為的絕對是目的地，而非旅程。 由墨爾本東部馳往艾爾斯岩，途中繞經Ouyen、Renmark、Port...
