文/本刊編輯部 圖/網絡 最近世界衛生組織(WHO)引起了很多爭議。 首先,WHO總幹事譚德塞多次在公開場合肯定中國處理新冠肺炎疫情的做法被指受到北京控制,言行「親中」,受到到外界質疑。 在1月末宣佈新冠狀病毒爆發為「國際關注的突發公共衛生事件」的同時,譚德塞讚揚中國從源頭上控制新冠肺炎疫情的措施「令人鼓舞」,並表示有關經驗值得其他國家借鑒。譚德塞還曾強調,中國政府始終本著公開、透明、負責人的態度,及時向國內外發佈疫情諮詢,並與他國合作,中國領導高層對抗疫情的決心令人震撼。此外他多次呼籲各國沒有必要為了防範疫情,限制國際旅遊和貿易。 另外,台灣問題也成了WHO的一個爭議點, WHO助理總幹事布魯斯·艾爾沃德(Bruce Aylward)3月28日接受香港媒體訪問,被問及世衛是否重新考慮接納台灣時,艾爾沃德停頓幾秒後稱「聽不到問題」,記者表示願意重複問題,但他表示:「問別的問題吧!」在記者追問台灣問題後,連線突然中斷。 /世衛組織助理總幹事艾沃德 台灣外交部抱怨稱,向WHO提供的官方數據和預防措施未與該組織成員國共享。 儘管與其亞洲鄰國韓國、新加坡一樣,台灣的新冠病毒防疫措施也受到普遍讚揚。 似乎一夜之間,WHO成了「親中」的小粉紅,有人甚至諷刺說WHO其實是CHO (China Health Organization)。 世衛組織面臨三大難題 1948年,世界各國共同成立了世界衛生組織,以協調國際社會對衛生問題的應對。雖然世衛組織是試圖實現其成員國的願望和利益的推動者,但是它面臨著幾個大問題:委託與代理,權力,政治和經濟。 首先,委託與代理的問題,如果一位代理人對一位委託人負責,則過程可能相對的簡單,但是,當一個代理人對194名委託人有回應時,可能會導致混亂、效率低下和運營癱瘓。所以,世界衛生組織必須努力平衡所有競爭壓力,因為國與國之間面對突發情況時,利益並不相同。如果只滿足一組人的利益,就可能激怒其他成員國。 其次,世衛組織沒有許多可直接使用的權力。如果一個國家不配合其建議,世衛組織也沒有辦法實施制裁,甚至世衛組織不能威脅要獲取準確的流行病學數據。 /台灣抗疫 第三,政治和經濟與全球公共衛生行動密不可分,各國擔心,通過披露傳染病的爆發,其他國家的政府將施加貿易和旅行限制。比如,2003年12月,華盛頓州官員報告了一例「瘋牛病」。日本和韓國的回應是阻止從美國進口牛肉,在2004年至2007年之間,美國牛肉生產商損失了近110億美元的收入。 2014年,世衛組織推遲宣佈西非埃博拉疫情為國際關注的突發公共衛生事件(PHEIC),這恰恰是因為世衛組織擔心該名稱會破壞受影響國家的經濟並使其難以採取有效的應對措施。所以,這一次新冠病毒最早在中國流行的時候,WHO也曾經猶豫不決。 ...
文/本刊編輯部 圖/網絡 全球新冠肺炎疫情波及全球200多個國家和地區,確診病例累計超過百萬餘例,關乎各國人民安危。這是21世紀全人類面臨的一次最嚴峻挑戰,在這場共同危機面前,任何國家都無法獨善其身。一邊在呼喚全球全面加強合作各國開展聯防聯控,一邊是某些國家過量囤積醫療物資某些國家面臨物資嚴重短缺,生活在比瑪律克斯筆下世界更加魔幻的當下,我們相信美好的日子終將會回來,又不確信什麼時候能夠見到曙光。 疫情大幕下海外華人何去何從 兵馬未動,糧草先行。 新冠疫情這場沒有任何硝煙的「戰爭」已經傷亡慘重,對於不分晝夜衝在第一線的醫護人員,醫療物資就是救命稻草。 近一個月來,澳大利亞疫情形勢不容樂觀,而據媒體報導,澳大利亞醫院裡的醫生、護士們,正面對著口罩短缺和其它防護裝備短缺的困難,甚至一些醫生被迫從邦寧購買油漆口罩來使用。醫學專家擔心個人防護設備(PPE)的潛在短缺將使一線醫務人員容易受到感染,無法照料患者。那麼,口罩都去哪了呢? /N95 口罩成為全球醫療系統的緊銷產品 自今年年初疫情開始在中國武漢爆發到疫情逐步蔓延全球,澳大利亞湖北同鄉會/商會始終是一個我們不能忽視的存在。據澳媒《悉尼先驅晨報》(The Sydney Morning Herald)和墨爾本《時代報》(The Age)報導,武漢爆發疫情之初,澳大利亞湖北同鄉會的主要負責人就利用在澳掌控的各類人脈關係,將包括3萬5000套醫療保護衣、20萬雙手套、10公噸消毒劑的醫療物資運送回中國。同時,還於2月16日在社交群組上發佈通告,呼籲澳大利亞華僑向中國捐贈金錢和物資,並指明要募集醫療用品、試劑、藥品、防護衣、消毒產品和N95口罩運往武漢。 身居海外,心繫祖國,這是一個有良知的人的基本操守,我們動容。只是不考慮居住國的未來命運,撇掉了自己對居住國的責任,特別此事關乎人命,這又該如何評價呢? 另一家在疫情中頗受澳媒關注的中國房地產公司綠地集團(Greenland Group),也是頻出「奇招」,要求其員工放下其它工作,專門在國外大肆購買散裝的口罩、洗手液、抗菌濕巾、溫度計、Panadol和其它醫療物品,然後運往中國。據澳洲《悉尼先驅晨報》(The Sydney Morning...
共渡時艱歡欣同路 周偉文 我們喜見在政府嚴格推行人口隔離檢疫、限制非必要活動及保持社交距離政策後,澳洲受感染人數正在下降,政府也表明病毒傳播初步受到控制。不過澳洲人仍不能掉以輕心,因為若一鬆懈,疫症仍會再次爆發。 社會停頓下來,經濟大受打擊。小生意結業者多,大機構裁員,莫里森政府推出三次共$2136億連同各州政府合共$128億元的經濟剌激方案,盼望能在這時期給澳洲人信心,能夠支持澳洲經過冬眠狀態,在疫症過後可以能在保留實力下,迎接經濟復甦。政府這樣的籌算,能否成功,看來除了要看疫情的發展外,更要得到全國人民的支持和信任,並且在這期間能上下一心,同舟共濟,共渡時艱。 不少人移民澳洲,是因為嚮往這裏生活質素高,生活不錯。華人移民澳洲者,多在中國生活不錯,帶著知識或財富的成功人仕。新移民要重新適應,融入社區已經是不容易的事,在現時疫症肆虐期間,生活更是難過。有投資移民朋友,埋怨時運不濟,亦有技術移民者,在企業裁員下,覺得自己作錯了選擇。面對病毒威脅自己健康及生命時,有人會認為澳洲政府防疫不及中國決斷,覺得是政府無能。更有人不斷比較中國的抗疫措施,要求澳洲也採納。 最近主流媒體報導了華人企業搜購大批個人保護設備,以社團支持中國抗疫為名,運往中國,反映出主流社會認為華人在這時期,沒有重視澳洲安全及利益。本刊在兩個月前曾指出把口罩及防護衣這些澳洲將會需要的物品,大批運往中國,必會引來澳洲社會的反感。今天澳洲醫院缺乏這些設施,正表明這些華人沒有重視自己澳洲國民的身份。 凡事從個人及中國利益出發,在這困難時期,無法得到澳洲社會的接納。本刊現時在社區免費派發洗手液、介紹如何做面罩及增強免疫能力的紫茶,盼望能鼓勵讀者,關心本地社區在疫情下的需要。我更盼望讀者們能進一步去關心主流社會的朋友。 澳洲社會的價值觀,在於公平、民主及公開。政府推行政策,要爭取國民支持,及照顧大多數國民利益,而不是單顧權貴的利益。在這一段時期,總理莫里森民望大升,表明了他的政策得到國民認同和支持。盼望華人社區能同心支持政府各項抗疫政策,共渡時艱,可以一起歡欣同走這一條抗疫之路。 Together we walk through the difficult time in rejoice Raymond Chow We are glad to see progress...
對前景的信心 周二公佈的民調,顯示澳洲人對總理莫里森在個人及聯邦政府處理疫症的政策,普遍持信任及支持的態度。再加上這週受感染的人數大幅下降,表明疫症初步受到控制。在歐洲各國大爆發及全球各國緊張形勢之下,澳洲還算是處理得不錯。人們生活上有諸多不便,餐飲、娛樂、及體育等活動受到全面打擊,不過政府推出的經濟剌激方案,看來給人不少的安全感,到今天澳洲社會還算是穩定下來。 聯邦政府適時的回應,為莫里森總理帶來社會的支持。民調顯示社會對政府的信任,特別是一連串的經濟方案,現時雖然未知是否有效,不過人心沒有慌亂,是這社會在疫境中的光明面。我們都知道,整個世界要面對的問題很多,未必一定有出路,但只要有信心走出眼前的一步,結果就算未知,也是踏實的一步。 到底前路如何,澳洲政府現時也無法明確的說明。不過,從現時情況來看,澳洲人要在在未來半年到一年間,大概要維持現時的生活狀況。在未有疫苗或特效藥物可以使用之前,澳洲人要加強注重衛生,及在社交生活中,提供更大社交生活空間及距離,令到病毒不會擴散。所以現時的各項政策,不會在短時間內取消,我們要有心理準備,在一定時間內,令自己能舒適地接受社會,按照現時軌跡走下去。 被隔離的社區需要更多關心 現時在日常生活見到的情況,是生活減慢了。人留在家的時間長了,與家人相處的時間多了,對一些家庭來說,可能是很特別的經歷。有人跟我說,從來沒有這麼多時間會與兒女在一起生活,也算是在疫症威嚇下的一點驚喜。不過也有一些家庭,出現了更多的家庭糾紛,或是暴力問題,相信社會要付出更大努力去面對。人與人的社交、宗教、體育、藝術、娛樂生活及消費也大受影響,更有不少人的工作沒有了,生意也沒有了,心中沮喪不已。我相信這是一個我們更要彼此關顧時候。 因著80歲以上受感染者死亡率超過20%,不少老人院在三月初開始被封閉起來,連家人探望也不容許。不少長者因為無法見到家人,精神健康大受打擊,他們只能通過視像或電話通訊與家人聯繫,情況令人擔心。這些長者的兒女無法經常見到父母,心中也不好過。住在退休村的健康長者,還能有親友探訪,不過因為病毒對長者影響較大,政府限制70歲以上長者只能是在必要的活動如購物或見醫生等才可離家,在欠缺社交生活下,不少人感到生活難過。 也有一些人,由於在家中工作,而政府又限制不能隨便外出,在生活中感到孤獨的,這些人需要身邊的人關心。這些人生活節奏受到影響,又沒有主動與人多聯絡,常會認為自己沒有價值,或多或少影響著他們對生活的信心。我相信他們周遭的人,只要定時給他們問候,打一個電話,或是發一個短訊,都可以給他們鼓勵。我們會在這非常時期,看到他們的需要嗎? 在一個為著健康需要隔離的社區,我們如何能在精神上連成一體,我相信是一個很大的挑戰。在上一期的《同路人》封底,我們刊出了一幅圖畫,要說明的就是這情況。為著安全,我們要隔離,不過在這隔離的生活,我們能否仍能彼此鼓勵,令大家都見到盼望呢? 海外華人的矛盾 華人社區現時受著中國及澳洲兩個政府所宣傳,不同面對疫情的態度所影響。不少人在疫情的處理上,受著中國政府宣傳所影響而不自知。在中國,沒有人可以追究病毒擴散的責任,最初的吹哨者被視為破壞社會秩序,人民對防控疫情政策沒有討論的權利。海外華人更被鼓動著愛護祖國的情懷,把所在地的抗疫物資全數搜購,運回中國。結果是現時疫情在全世界爆發了,很多地方的華人,被視為漠視本地需要,引來當地人的非議。 我們在這裏生活,愛護祖國也不能損害本地人的利益。曾有基督徒在二月時提出要搜購物資,送回武漢,關心同胞。我當時表示澳洲及全世界會隨後爆發疫症,若這樣作的話,之後必會引來主流社會的埋怨,這預言今天這已成為事實。其實,根本的問題,在於我們要考量我們能否在澳洲生活,長期仍把自己當成為中國人,還是會學習從澳洲人的利益角度來看自己。 從澳洲人利益去考慮問題,這並不表示我們忘本。事實上除非我們把澳洲當作中國的一個省,不然的話我們生活在澳洲,就必然以這個國家的福祉為首要考慮。澳洲華人若把中國利益看成高於澳洲的利益,我相信無法為澳洲人所接受。就算是我們在這裏長大的下一代,我相信他們也無法接受自己不是澳洲人,不把澳洲利益看成為優先。 我在不少微信群中,所見到的言論,都是以中國的利益為優先。我完全理解這情況,因為使用微信的朋友,多是新移民或與中國利益關係密切的人。他們根本沒有把自己當成為澳洲人,自然不會從澳洲的利益去看整個問題。不過,說到底,除非我們盼望澳洲在未來十年八載會變成中國一部份,不然這種中國優先的觀點,又有甚麼價值呢?要是真的有這一天,這裏的華裔澳洲人又會不會回流到中國定居,或是再移民別國呢? 口罩的爭議 澳洲的科學家到了今天,仍不願意提倡人人戴上口罩,不少人無法理解,但道理其實不難明白。在疫症爆發初期,科學家相信只有當病徵出現時,病毒數量增多,才會令病毒容易傳開,這是大部份傳染病的情況。對付這類病毒,佩戴口罩確是沒有大用,因為感染者應該是被隔離而不是留在社區中。在沒有病徵下仍能傳染的話,這病毒就很變成難預防。對Covid-19來說,這已被證明為事實。因此西方醫療系統遲遲不願意改變社區使用口罩的政策,完全可以理解。 亞洲國家在2003年SARS影響下,已開始推行全民戴口罩的習慣,不少人相信口罩可以保護自己不受感染,而沒有注意口罩只能降低別人受到感染的機會。但奇妙的是若整個社會絕大部份人都同樣佩戴口罩的話,則整個社會就受到保護了。 我記得一個故事,提及在一個人人都繫上長長的匙,要把飯菜送入自己口中,並不可能。人人拼命去餵自己吃飯,結果大家都會餓死。但若人人都用這長匙去餵別人吃飯,則人人可以有飯吃。我覺得佩戴口罩,就是這樣的原理。我戴上口罩,雖然幫助我不大,但卻可以保護你更多。只要我們都一起這樣做,大家就受到保護了。但這樣的思想,能否在以個人主義為中心的西方社會推動,現時仍未可知。但從澳洲人現時對社交隔離管理的支持,我相信是有可能做到的。 不過,科學家亦明白,外科口罩及防病毒口罩,應該是留給作為保護醫護人員,因此,我相信西方社會,會接受國民在外出時佩戴非醫學用口罩,來作為防疫的策略。現時世界衛生組織已從這方面作出檢討,相信在不久未來,或會掀起戴口罩的熱潮。 Covid-19的機遇 從過去兩三個月的情況看來,全世界都走到一個臨界點。不管是政治的考量,經濟發展的維繫、社會的操作,我們都面對極大的改變。疫情過後,大家都知道世界及社會都會不再一樣。 今天,要是我們願意想多一點,走多一步,積極一點面對前面的轉變,我們就有可能在疫症過後,最先發展起來。有人相信Covid-19會為準備好的人創造更多的機會,你相信嗎?...
百年奧運首度延期 雖然取自希臘雅典的奧運聖火已抵達日本,但原定於今夏開幕的東京奧運會,已無緣如期舉行。3月24日,國際奧會宣佈,鑒於新冠肺炎感染患者數量急劇增加,國際奧會需要在不同的狀況下採取措施。在與東京奧組委、日本政府和東京都政府討論後,國際奧會決定推遲東京奧運會至2021年舉行,最晚不晚於2021年夏天。延期後的奧運會名稱仍保留「東京2020奧運會」。 安倍指出,國際奧會的判斷,是依照他提出的以完美的形式舉辦的方針。「假如做到這一點面臨困難,將把各位運動員的事情放在第一位加以考慮,那麼延期也是不得已的。」關於所謂完美的方式,安倍解釋,指的是讓所有國家的運動員在萬無一失準備的基礎上參加的安全與安心的盛會。 早前,安倍晉三曾多次強調東京奧運會將如期舉行,並表示,取消東京奧運會不是一個選項,在這一點上與國際奧會想法一致。根據東京奧組委和國際奧會之前簽訂的合同,國際奧會有權取消或推遲奧運會。 國際奧會認為,奧運會延期舉辦,比賽場地的確保、住宿設施的調整、各競技專案的國際比賽日程調整等問題,「只不過是眾多課題中的一小部分」。東京奧組委秘書長武藤敏郎亦表示,將抓緊調研奧運會延期的情況下需要解決的課題。 之前,加拿大、澳大利亞相繼宣佈退出2020東京奧運會。 同路點評: 歷史上,奧運會從未在和平時期被延期或取消。1940年奧運會因為二次大戰而被取消,該屆奧運會原定的主辦地亦是東京。此次延期方案落下實錘,2020年東京奧運會成為歷史上首屆延期舉行的奧運會。雖然奧運會並未取消,但只是延期舉辦也將是一個極其複雜的挑戰。隨著新冠病毒疫情肆虐,世界的情況在不斷變化,無論何時何地,人的生命總是高於一切,包括奧運會的舉辦。畢竟,沒有什麼比運動員和國際社會的健康與安全更重要。沒有人可以預料疫情何時能結束,但我們深深希冀,象徵著和平、光明、團結與友誼的奧運聖火早日再次點燃。 中國湖北省解除離省禁令 自3月25日,中國政府開始放鬆進出湖北省的限制——湖北是新型冠狀病毒肺炎(Covid-19,即2019冠狀病毒病)疫情的中心——這是中國抗擊新冠肺炎兩個月來的一個重要里程碑。湖北有關部門解除了省會武漢市以外地區的離鄂通道管控,武漢市管控措施則繼續實施兩周,持續到4月8日。 即便如此,只有被認為沒有傳染風險的人可以離開。通告稱,出省人員必須持有湖北省有關部門發放的「綠碼」來證明自己的健康狀況。從4月8日起,離漢人員也須持有湖北健康碼「綠碼」證明自身健康。根據疫情風險等級評估情況,武漢市在做好疫情防控的前提下,將推動企業分區分級、分類分時、有條件復工複產。 兩個月前的1月23日,中國開始對武漢採取封城措施,以遏制新冠病毒疫情蔓延,該病毒最早是在武漢市發現的。當月,湖北全省採取了類似措施,中國的其他許多地區也實施了部分封鎖措施,數億人受到影響。 兩周前,中國國家主席習近平赴武漢視察。這一信號表明,中國政府當時認為,其抗擊新冠病毒的「全民戰役」已經到達了一個轉捩點。 中國政府計劃解除湖北省的大規模隔離措施,這是全國範圍重振經濟舉措的一部分。近幾周,中國政府已開始放鬆此類限制措施,允許工人返回工作地並鼓勵企業復工,以努力恢復正常的經濟活動。 同路點評: 不得不說,在這次應對新冠疫情的初期,湖北特別是武漢人民付出了巨大犧牲,作出了重大貢獻,才使得目前中國的疫情防控取得了一定成效。目前來看,相比海外其他國家,中國疫情確實相對穩定,可不排除本土疫情複燃的可能,疊加海外疫情蔓延、輸入風險愈發升高,因此,即便是放鬆了管控,仍不能掉以輕心。同時,湖北是勞動力輸出大省,常年出省務工人員600萬左右,湖北作為疫情最早出現的中心,第一時間被「封省」「封城」後直接導致中國經濟幾近停滯。如今,中國推動復工、復蘇經濟迫在眉睫。可是由於目前各夥伴國各自進入關閉狀態,幾周,甚至可能幾個月,中國複雜不再只是國內韌性的問題,還關乎更多無法掌控的因素。 美國首都櫻花盛開 疫情影響遊客減少 近日,華盛頓哥倫比亞特區華府潮汐湖畔的櫻花盛開。儘管政府警告保持「社交距離」,避免人群聚集,但依然有遊客去欣賞櫻花。只是賞櫻人潮比往常有所減少,賞花民眾有的戴上口罩自我防護,成為一道特殊的風景線。 美東時間3月11日下午,因為新冠肺炎疫情不斷加劇,美國首都華盛頓特區宣佈進入緊急狀態。市長鮑澤(Muriel...