DeeDee專欄
《維州亞洲欖球會》連繫多元文化社區
在澳洲橄欖球長期被視為主流白人文化的運動。
香港島四面圍海,海灘處處,市區也不乏泳池,而我卻學極也不會游泳,可能是生來没有運動細胞。不會浮、只得沉,因而游泳成為我的一個盲點,唯一喜歡觀看的體育項目是足球。今天在SBS廣東話節目看到一位香港女子,利用自身打橄欖球的經驗,在墨爾本團結了一群不同族裔青年,透過橄欖球讓他們找到歸屬感。我既感動復納悶,橄欖球,究竟是甚麼玩意兒?如何玩?為甚麼具有如此巨大魅力?
《橄欖球運動》
為認識橄欖球,於是上網搜索。橄欖球(Rugby),是起源於英國的團體球類運動,又稱拉格比足球(Rugby football,源自其發源地拉格比公學) ,香港簡稱欖球,因其使用橢圓形的橄欖形球而得名。 這項運動的目標是持球衝到對方球門線後方「達陣」得分,或將球踢過球門射門得分。比賽中球員可以帶球跑動、傳球(僅可向後傳)或踢球,同時防守球員可以擒抱帶球員以阻止其進攻。使用橢圓形的球,滾動方向難以預測,增加比賽的挑戰性。主要的運動形式:聯合式橄欖球 (Rugby Union) – 傳統的15人制比賽,規則最為廣泛應用。 聯盟式橄欖球 (Rugby League) – 由聯合式橄欖球衍生而來,比賽節奏更快。 七人制橄欖球 (Rugby Sevens) – 人數較少,比賽節奏快,已成為奧運正式項目。 其他衍生運動 – 美式橄欖球、加式橄欖球、澳式橄欖球等也源於此,但規則已大幅修改,如允許向前傳球。
《維州人看橄欖球》
在澳洲橄欖球長期被視為主流白人文化的運動。一天與朋友閒聊,想知道澳洲當地人對於這項運動的看法,得知傳統澳洲橄欖球分兩類:Rugby Union和Rugby League 。Nick Healy說 Rugby Union看起來似乎是貴族玩的,屬精英階層;Rugby League 則好像為勞工階級。Chris X說Rugby Union 是宗教;Rugby League是運動 。當然我們知道橄欖球不是宗教,說是宗教因為具有宗教般的狂熱,能夠為球迷和球員提供深刻的歸屬感、社群感和集體認同感。某些社會,例如紐西蘭,橄欖球對於國家認同至關重要,以至於被比作一種宗教。Chris C 則從不喜歡橄欖球,批評因橄欖球只用蠻力;不講究球術技巧。Nakkasoglu Menekse 土耳其裔,女兒打籃球國際賽事,她卻從未聽說過橄欖球。Bruce Jackson 則分析客觀且詳細:澳洲有3種球賽 – Footy AFL 澳式足球,盛行於全國。Soccer 足球,全球流行。Rugby橄欖球,流行於英聯邦國家。與其說橄欖球是球賽,不如將之視作足球的「部落文化」Tribalism / Tribal Culture,打球不僅是求贏賽,更是表達人性的「群體動態」Group Dynamics。聽起來很玄、很哲學,我欣賞這種深度的認識。我的朋友都屬中年或長者,都不打橄欖球。為求意見平衡,我在街上攔住兩位澳仕青年,他們也不打橄欖球,但態度中肯。Sam:籃球、橄欖球始終是球賽,具備團結的精神。Flynn:相較於拳擊Boxing,橄欖球並不是那麽暴力。終於找到3位喜愛橄欖球的仁兄:Phil 80多歲,80年代開始至今觀賞ABC電視台周末欖球賽,是《Melbourne Storm Rugby League》會員,弟弟唸私立中學時是橄欖球球員。David Bothery紐西蘭澳洲人,深愛橄欖球,曾專程由墨爾本飛往柏斯,觀賞澳洲Vs紐西蘭的橄欖球大賽。我好奇,他會撑哪一隊? 這些訪談令我感覺良好,橄欖球的存在,讓我們看到,維州的球賽,呈現一片百花齊放,百家爭鳴的精采!
《維州亞洲欖球會Vic Asian Rugby Club》
今天,在墨爾本的一個大學校園,一群來自不同文化、背景的年輕人,無懼寒風聚集在欖球場興高采烈地運動,無視精英或勞工,不分宗教抑運動,正在透過《維州亞洲欖球會》找到歸屬感。他們當中,有初學者、有老手,有人為減肥而來,也有人為了找回身份認同。且讓我們看看他們的故事,是如何反映出移民社群在澳洲建立連結、追尋認同的縮影。球會創辦人,來自香港的Tiffany Leung接受 SBS記者訪問。曾因身形較為高大而自卑, 在八年前遇上欖球,從此展開一段尋找自我、追逐熱情的運動之旅 ,找到自信與力量。對於欖球可能給人「暴力」或「碰撞較多」的印象,Tiffany 認為,雖然受傷機會確實比其他運動大,但透過學習正確的身體碰撞技巧和落地方式,可以大大減少受傷的風險 。當發現雖然澳洲欖球普及,但為初學者和不同種族人士提供的接觸機會卻相對較少,促使她決定在墨爾本延續她在香港的欖球夢。Tiffany︰我在香港打了八年欖球,去年來到墨爾本後,就成立了《維州亞洲欖球會》因為想更多的人接觸這項運動。很多人都想學,但不知道在哪裏學,故此我希望提供一個渠道,讓大家開始接觸這項運動。因為Tiffany 的熱情,不少朋友有機會踏入欖球場。在這片墨爾本的草地上欖球將多元文化社群串連起來,給每個人一個運動的出口,強身健體,分享經驗,在共同的興趣下互動,為澳洲多元文化社會增添活力,也是一種文化認同與歸屬感。
那麽球員是怎麼看待欖球運動呢?南非球友Chloe Lahner是新手︰我上周才第一次加入,大家都很輕鬆來玩,我發覺原來打欖球沒那麽有壓力,而且我真的很喜歡這裏的多元氛圍,人人都可以參與。Kachen泰國球友也是新手︰由零開始,探索這項運動的魅力,今天來到是第五次訓練 。幾個月前我同事推薦我打欖球,因為我對他說我需要多做點有氧運動,這比單純繞着湖跑有趣多了,你有目標去接球,超越别人衝向終點線。除了新手,球會也吸引了有經驗的球員參加,Cynthia Tran越南球友:我打了欖球3、4年,凸顯我亞洲背景非常重要,當知道有這個球會,我覺得是個很好的機會,既能自豪地展現自己的身份,又能參與欖球運動,將兩者融合,這也許是我的夢想!Ricardo港人球友:很少有華人在墨爾本或澳洲這個地方打欖球,我很開心見到其他華人朋友,其實他們是第一次玩,我既開心可以教他們,又能齊齊玩得很高興。Brett Makay南非與台灣混血兒:這裏有一些長得比較像我的人吧,或者是背景和我類似的人,感覺我們的共同點比較多,或者是有一些家鄉的感覺。問及怕不怕欖球危險?他說其實像觸式欖球這種運動,有很多規則,其實蠻安全的,只要你按照那些規則都沒問題。Joe Tan馬來西亞:運動就很需要紀律,受傷都會有的,不管你做甚麼運動,打乒乓也會受傷,所以就來玩吧!被問及有甚麼難忘經歷? Cynthia Tran:第一堂課非常有趣,當時沒有人穿欖球鞋,地面很滑,所以大家都不斷跌倒,跌倒時常常會撞到其他人,所以我們開玩笑說,即使我們在練習非碰撞規則,其實身體仍然有接觸。Tiffany︰我覺得簡直是像中了大獎一樣,因為一開始我的目標集中在香港人,或者一些東亞裔人士,但是來到今天第五次的時候,除了東亞裔參加者外,還有很多來自不同國家的朋友,他們並沒有因為這是個亞洲欖球會而不來參加,反而是更加想來認識一些新朋友。Andy 香港:我覺得這裏是要「用愛打球」,我們不是維州最好的,我們不是要拿甚麼冠軍,但是我們一定是用愛打球,一定是愛,愛先行!
搜索了眾多資料,依然對橄球一竅不通,於是在電視上看了半場比賽,平心直說︰不喜歡。這項戲稱為「紳士的野蠻運動」我見到的則是一大堆人在摔角群鬥,你推我扯,最後疊羅漢似的跌倒地上,只為爭奪一個球。當我看到一個球員竟然伸長手膂,穿越對方球員兩胯之間,直搗黃龍?頓時驚呆了,真,真的是不文明!猶記得朋友兒子就讀一所著名男子中學時,因打一場欖球賽折斷手指,我至今心猶慼慼然。當伴侶 Richard Bradford 得悉我下筆撰寫此文時,即擰頭擺手,頗不為意。這種種,在在都顯示橄欖球是頗暴力的。然而,為何在MCG球場,10萬多名球迷擁躉對此忠心耿耿,贏球,振臂高呼;戰輸,抱頭痛哭?這其中必定有其道理,不能因為我一己的不瞭解而否認其存在的價值。希望,未來的一天,我會衷心享受一年一度的國際《橄欖球冠軍錦標賽The Rugby Championship》 …
基此紀念聖子耶穌基督降世,普世同慶的日子,我們分享墨爾本不同族裔青年齊齊打欖球的故事,充分呈現澳洲多元文化緊密團結之精神。香港球員Andy說「用愛打球!」,愛是這世界上最有價值、生命中最寶貴的,我們當低頭深思這一段文字,聖經哥林多前書13章4 – 8節︰ 愛是恆久忍耐;又有恩慈;愛是不嫉妒;愛是不自誇,不張狂,不做害羞的事,不求自己的益處,不輕易發怒,不計算人的惡,不喜歡不義,只喜歡真理;凡事包容,凡事相信,凡事盼望,凡事 忍耐。愛是永不止息。
今屆中國全運會,男子七人欖球賽,港隊再創新猷,在啟德主場館接近2萬名球迷打氣下,港隊大勝山東 26︰19 勇奪金牌!港隊好嘢!港隊常勝!
/香港大勝山東
參考資料︰維記百科
編錄 田田 圖 視頻