我要施贈，心誠，義重，財輕 ——專訪陳胡麗瑩女士 Rufina Chan

採訪／撰文︰顏海倫

圖︰受訪者提供

引言︰

很多澳洲的本地人對華人有種偏見，覺得華人移民來到澳洲，只為謀取澳洲的福利，對社會沒有貢獻。陳胡麗瑩女士（Rufina Chan）也是華裔移民，對這種看法感到十分反感，於是她身體力行，在來澳二十多年的生涯裏把大部分的時間都用來服務社區、關懷有需要的人。她這個活生生的例子有著強大的說服力，證明給人知道，華人並非只待社㑹援助，對社會也是有承擔、有施予的。

由全職事業女性轉為全職媽媽

Rufina在未來澳洲之前，是一位忙於事業的全職女性，她在澳門出生，香港長大，於十三年的香港賽馬會工作過程中，曾分別當過銷售、管理、培訓，公關主管等工作，移民前亦在半政府機構的難民事務上當過幾年管理經理，可見她在事業上的表現甚是出色，非常拼搏，Rufina亦坦言在香港工作時忙得不得了，不會有時間參與慈善或做義工，所以後來去到澳洲可謂開創了另一片天空。

1993年，Rufina抱著對澳洲濃厚的熱誠和興趣，希望自己的孩子能在澳洲受教育，便帶只有九個月大的嬰兒，移民到澳洲了。那時丈夫本計劃和她一同來澳洲，但後來由於舊公司極力挽留，同時亦考慮到在香港發展更好，所以就留在香港工作。

初到澳洲，Rufina要面對和丈夫分隔兩地，伴隨她的只有不會說話的嬰兒，她不認識任何人。一下子從以往繁忙的事業女性生涯，轉變為當一位全職媽媽，生活確實過得不容易，但慶幸她本來個性就很獨立，而在這段適應的過程中，她去了教會參與手工藝班，同時亦可多認識新朋友，慢慢建立了自己的生活步伐。

當她參與手工藝班一段時間之後，得知當中的導師都是義工，她開始對義務工作有了印象。隨著她愈多參與興趣班，她就愈發現自己原來在手工藝上有著濃厚的興趣，且甚有天份，如繡花、織毛衣、穿珠等，這些都是她過往沒有發現過的，她非常雀躍，並在當學生一年後，便想當起老師來，之前她受到別人義務的幫助，於是決心在Blackburn的New Hope Church教會當起義務老師，雖然她並非教友，也足足服務了七年。

2004年，Rufina除了當義務老師同時亦參與了MS Community的老人中心探訪項目，中心為義工安排一對一的配對，當中Rufina與老人家建立了深厚的感情，好比親人一樣，卻見證著對方的離世，她無法接受這種衝擊，所以參與五年後就退出了。

無懼新挑戰　只為幫助人

Rufina是一個很喜歡嘗試不同事情的人，而每次也抱著同樣的理念︰看到有需要的地方就去幫助。她於澳洲生活一段時間後，安排了自己的孩子參加學前遊戲班，認識了不同的家長，通過與家長的交流，慢慢熟悉澳洲，於是當有新的華裔家長移民過來時，她都會主動為他們的生活提供協助，特別是有些家長不太懂英語，她都希望能幫助他們。正因如此，當有組織聯絡她，問她有沒有興趣教授電腦班時，亦因為以往的培訓工作經驗，她二話不說便答應了。Rufina透露，丈夫也取笑她明明不是讀IT（資訊科技），卻去教電腦，但她只是單純想到，有人需要幫助，加上她曾有培訓他人的工作經驗，所以也信心滿滿，於是馬上考取澳洲培訓證書，開設電腦課程，課程於高峯期間一週有十班，桃李滿門。

2004年，Rufina和其餘兩位志同道合的華裔女士（楊淑華、郭子寧）一起開設了名為「三思會」（Chinese Computer Club）的組織，在政府的資助下，開辦電腦課程，參與的包括退休人士、家庭主婦、長者、醫生、校長、學者等，大部分都是非英語背景的移民，亦有本地英語背景人士，他們的年代沒有電腦及互聯網，Rufina便以圖畫引導學員學習，教授他們由如何發郵件、上網，到設計PowerPoint，她看到學員們學有所成，可以通過電腦 face time和自己的子女溝通，而推動「學習新知識，為自己增值」令學員對人生再次充滿動力，與家人、朋友有了新話題，她就感到很滿足。雖然直到2010年便結束了Rufina的教學生涯，但她與學員建立了良好的關係，即使是今天，昔日的學員在街上碰見她，仍然會捉住她，問她電腦的資訊。

2010 及2012年，Rufina又分別加入了 3CW 澳大利亞中文廣播電台，以及AM1620 周末早上「零距離」。逢星期三晚都會在大氣電波 FM 94.10 「同聲‧同路人」社區電台節目中以藝名Miss 陳，與人分享社會的事，這個頻道分別以華、粵語進行廣播，內容包括社區消息、人物專訪、生活資訊等，開始時她以自己的母語廣東話作廣播，後來了解到華語方面也需要人手，就斗膽挑戰自己，以普通話廣播，由於在教授電腦班時她早已練習說普通話，所以對她來說也不是一項困難的事，轉眼亦已參與廣播五、六年。

由個人拓展到機構

在做義工的過程中，Rufina開始尋求轉變，過往的義工活動只局限於個人的參與，為了擴大影響力，她決定參與到一些機構當中，機緣巧合下她認識到「支援中風華人協會」（援風會），她對機構主要是服務華人感興趣，自己也是華僑，認為也可以幫助華人，於2013年加入援風會並輔助會長三年，在2016年更成為援風會的會長；Rufina更成立青春陽光團隊，寓意給予㑹員陽光溫暖及生氣。

與此同時，她也在 2010年加入了「墨爾本中華獅子會」，並在今年成為新一屆會長。她認為，能夠成為會長是因為得到別人的信賴，她感激對她支持及信賴的各方好友與前輩，希望藉着她的個人影響力，從過往的義工經驗中建立的人脈，令更多人支援慈善服務機構，促進慈善工作的發展。

另外，Rufina指出，澳大利亞有很多慈善機構，在參與時要看得清清楚楚，知道自己幫的是甚麼人、機構是怎樣運作、善款如何到達所需的人手中。她在2010年加入「墨爾本中華獅子會」時也是抱著這樣的態度，她接觸此機構是由慈善籌款的活動開始，但她沒有馬上加入機構，而是觀察了半年，看機構的內部結構如何。Rufina笑言很多人聽見獅子會的名字，以為它是舞龍舞獅的，但其實它源自國際獅子會（Lions Clubs International），這個總會於1917年已經成立，至今已有100年歷史，是世界上最大的慈善服務組織，至於「墨爾本中華獅子會」 則於1998年開始在澳洲服務，今年已是成立的第18年了。Rufina欣賞中華獅子會的透明度高，營運資金有監管，會友不能拿會費來作私人消費項目，於是決定成為其中一份子。Rufina特別強調︰「哪裡需要人幫忙，哪裡就有『獅子』」這也反映她的個人信念。

老吾老以及人之老　幼吾幼以及人之幼

慈善機構營運起來當然不容易，「墨爾本中華獅子會」 起初好不容易由20人開始（少於20人不能成立）。Rufina參與會務之後也曾有感到困難的時候，但她卻未有萌生離開的念頭，她堅定地表示，自己是一個不容易放棄的人，認定了要做一件事就會貫徹始終，而且每當有社團主動來提供援助或捐款，又得到朋友的信賴和贊助時，她就感到自己所做的得到肯定，是有意義的，鼓勵她要堅持下去，更重要的是，她從未忘卻「助人」的初衷。

「墨爾本中華獅子會」發展至今已經有60多個會員，甚至有很多年青一輩加入，成為維州內會員平均年齡最年輕的獅子會。筆者十分好奇這個轉變，到底是甚麼吸引到這些年輕人呢？聽畢Rufina分享後才瞭解還是離不開一項教育理念——「身教」。在Rufina初做義工的時候，她會帶上自己的𠒇子，比如到老人院探訪，她的𠒇子可以看到她怎樣對待老人家，自然地他們便會跟著去做。Rufina很積極邀請年輕人參與獅子會的活動，讓他們瞭解機構如何幫助人，他們自己慢慢也會認同，並希望參與其中。

本月初，「墨爾本中華獅子會」 與本地一間小學舉辦了專為青少年而設的「和平海報設計比賽」，鼓勵青少年發揮藝術創意，帶出和平的理念，希望大眾知道機構是重視青少年的，而藉著這個平臺，可讓青少年有發揮的空間，建立他們的自信。最令人感動的是，當一些年輕人幫忙籌辦機構的活動時，他們可從中學習團隊合作、溝通技巧、與人相處等，一步步建立他們的生命素質，Rufina見證著他們的成長，與他們同行。

說到幫助人的活動和項目，Rufina就滔滔不絕起來。她指「援風會」於每個月最後一個星期五都會舉辦活動，活動於一個月前就已經策劃好，談到今年的母親節活動時，她當時想到很多援風會會友的子女可能都不在自己的身邊，適逢大部分籌委會委員都是學生，或者剛畢業的年輕人，她就讓委員們設計一些心意卡，並寫上感人的話語，又於當天送上蛋糕和花束給活動上的老人家，希望這些老人家暫時把義工們當做自己的子女，這些老人家都很感動，甚至流下淚來。Rufina看到這個畫面，心裏也很受觸動，坦言這一個月的預備是沒有白費的，讓她更有動力做下去，讓人體會到聖經那句「施比受更為有福」的真正意義。

結語

筆者聽畢Rufina的分享後很感動，Rufina來澳24年，幾乎所有時間都積極投身於社區的活動上，由教授手工藝班和電腦班、參與電台節目，以至加入慈善機構，帶動更多人參與慈善工作，將扶老攜幼的行動推己及人，實在令人敬佩。得知她於10月初獲維州總督頒發義工冠軍獎（Victoria’s Multicultural Awards for Excellence 2016 ），以及12月4號獲維州政府頒發的服務社區榮譽獎 – 領導才能（ Premier’s Volunteer Champions Award  – Leadership），與此同時，她將得到其他獎項，無容置疑，她的付出值得備受肯定，相信更重要的肯定，是來自她眾多的受助者。但願她繼續保持熾熱的心，並能感染更多人服務社區和人群。